コンテンツがアップされるたびに新しいあだ名が生まれている気がするBOYNEXTDOORのメンバーたち(笑)
今回はそんなボネクドの「大きい山」・テサンのあだ名とその由来をチェックしながら、今日も1歩!韓国語で推しに近づこう。
テサンのもっと詳しいプロフィールは
こちらをチェック
-
【BOYNEXTDOOR】プロフィールから韓国語を学ぼう
続きを見る
태산(TAESAN / テサン)の自己紹介フレーズ
まずは、テサンの自己紹介フレーズを2つご紹介!
자이언트 마운틴 태산입니다.
태산(BOYNEXTDOOR)-1. 개요
(訳)GIANT MOUNTAIN テサンです。
"BOYNEXTDOOR의 에이스 태산입니다."
(訳)BOYNEXTDOORのエース テサンです。
태산(TAESAN / テサン)のあだ名・呼び方 3選
使用頻度が高いあだ名・呼び方3選をご紹介!
자이언트 마운틴(GIANT MOUNTAIN)
芸名:태산(大きく立派な山)を英訳したもの。Weverseの本人アカウント名でも使われている。
탯냥이(テンニャンイ)
태산(テサン)+고양이(猫)の造語。
デビュー当時「あだ名がないので付けてください」と言っていたテサンにファンが付けたあだ名。下の動画<오늘의 주우재>の「テサンが書いたプロフィール」でも言及されている。
- 깜냥이(ッカムニャンイ)
上の動画でも言及されているが、깜장 고양이の略で、意味は「黒猫」。テサンが猫顔、特に雰囲気なども含めると黒猫っぽいということから付いたあだ名。
一方、グループ内で同じく猫顔に分類されるソンホは、치즈고양이(チーズ猫=茶トラ猫)といわれている。
간지 폭풍(カンジポクプン)
간지(かっこよさ・お洒落さ) +폭풍(暴風)で、かっこよさ・お洒落さが嵐のように吹き荒れることを意味する。「カリスマ」といったところだろうか。
<週刊アイドル>のセルフプロフィールで[僕が好きな自分のあだ名は?]欄に記載していて、Weverseの本人アカウント名でも使われている。
#주간아 #주간아이돌 @weeklyidol_#BOYNEXTDOOR #보이넥스트도어 @BOYNEXTDOOR_KOZ
— 주간아이돌 (Weekly idol official) (@weeklyidol_) April 18, 2024
주간아 본방📺에서는 볼 수 없었던
내 아이돌의 TMI💕
BOYNEXTDOOR의 셀프로필로 확인하세요📝#성호 #리우 #명재현 #태산 #이한 #운학 pic.twitter.com/iVbtqGqyxd
番外編
Weverseコメントでのやりとりやコンテンツ内で生まれた一時的な(?)あだ名・呼び方もご紹介!
한T산(ハン ティサン)
本名と芸名を組み合わせた”한태산”に、本人のMBTI:IN"T"Jをかけてできたあだ名。テサンは、本人そしてメンバーも公認の100% T型。
탯치와레(テチワレ)
태산(テサン)+하치와레(ハチワレ)の造語。
2024年3月16日に開催されためざましテレビ30周年フェスで、ハチワレと初対面を果たしている。
태데렐라(テデレラ)
태산(テサン)+신데렐라(シンデレラ)の造語。
2023年12月12日のWeverseで、テサンが「12時だからテデレラはそろそろ行きます バイバイ~ (後略)」というコメントを残したのが発端。Xで見事トレンド入りも果たしていた(笑)
※画像引用元:Weverse - BOYNEXTDOOR Weverse
태토벤(テトベン)
태산(テサン)+베토벤(ベートーヴェン)の造語。
2024年6月27日のWeverseコメントで、「曲作業はうまく進んだか」というワンドアの質問に「完全にダメだった でも僕は君たちのテトベン テチャルト」と返したのが発端。
※画像引用元:Weverse - BOYNEXTDOOR Weverse
- 태차르트(テチャルト)
태산(テサン)+모차르트(モーツァルト)の造語。태토벤(テトベン)と同じ日に生まれたあだ名。
한태산타(ハンテサンタ)
한태산(ハン・テサン)+산타(サンタ)の造語。
2023年12月25日の<歌謡大典>で、サンタの衣装を着たことから生まれたあだ名。
本日の推し単語3つ
간지 /kan-ji/:かっこよさ・お洒落さ
日本語の「感じ」が語源ともいわれていて、雰囲気がある=「かっこよさ・お洒落さ」という意味合いで使われる。
例文:
오늘도 태산이는 간지나네~
今日もテサニは雰囲気があるね(イケてるね)~
겉바속촉:外カリッ中フワッ
"겉은 바삭하고 속은 촉촉하다(外はサックリで、中はしっとりしている)" の略。
ご想像の通り、本来は食べものの食感を表すときに使う言葉だが、テサンを表す言葉としてもよく使われるためご紹介!
以下はGQ Koreaのインタビューより
타인이 본 태산이는 ‘겉바속촉’이라는 말을 많이 듣는 것 같아요. 외적으로는 조금 차가워 보이지만, 막상 곁에 두면 잘 챙겨주고 세심한 스타일이거든요. 제 영역 안에 있는 사람들한테 정말 최선을 다해요.
보이넥스트도어 X 지큐 코리아 화보 및 인터뷰 공개
(訳)他人から見たテサンは?:‘겉바속촉(外カリッ中フワッ)‘とよく言われます。外見からすると少し冷たそうに見えますが、実際そばにいると、よく面倒を見るし配慮するタイプなんです。僕の領域内にいる人たちに対して、本当にベストを尽くします。
자각몽:
明晰夢
こちらもテサンのインタビューなどでよく出てくる単語のため、合わせて紹介!
明晰夢とは↓
자신이 꿈을 꾸고 있다는 것을 인지하고 있는 상태에서 꿈을 꾸는 것이다.
자각몽-나무위키
(訳)自分が夢を見ていることを認知している状態で夢を見ること。
テサンは、天井を見て寝ると90%の確率で明晰夢を見るそう!明晰夢を見るとぐったり疲れてしまうため、それを防ごうと横向きで寝る癖がついたとのこと。
※参考:보이넥스트도어 X 지큐 코리아 화보 및 인터뷰 공개
まとめ
計10個(他にもまだある笑)のあだ名から分かる通り、BOYNEXTDOORのエースでありながら、茶目っ気たっぷりのテサンの魅力がこれからもどんどん広まってほしい!